(N)TSCGEWOEU-TR — Cable de arrastre TEBAOFLEX MT para minería a cielo abierto
Qué significa TR
TR designa la variante Trailing, diseñada específicamente para cables que se arrastran detrás de equipos móviles a través de pisos de minas a cielo abierto. A diferencia de los cables enrolladores que se enrollan en tambores en capas controladas, los cables arrastrados están sujetos a una abrasión continua contra la roca, la grava y el suelo, al impacto de la caída de escombros y a un posible aplastamiento por las orugas de los vehículos pesados. La variante TR aborda estas condiciones mediante un diseño de funda reforzada y una selección de compuestos optimizada.
Diferencias clave con el estándar (N)TSCGEWOEU
| Característica | Norma (N)TSCGEWOEU | (N)TSCGEWOEU-TR |
|---|---|---|
| Operación primaria | Devanado / Festón | Arrastrar/arrastrar |
| Compuesto de funda exterior | 5GM3 o 5GM5 | 5GM5 mejorado, desgarro/abrasión mejorados |
| Funda interior | EPR de doble capa | Construcción adherida 5GM5 |
| Unión de funda | capas separadas | Interior y exterior inseparablemente unidos. |
| Color de la funda | Rojo | Negro |
| Resistencia a la abrasión | Alto | Muy alto (optimizado para el final) |
| Configuración central | 3 potencia + 3 tierra | 3 potencia + 3 tierra |
| Rango de voltaje | 3,6/6kV – 12/20kV | 3,6/6kV – 18/30kV |
| Carga de tracción | 20 N/mm² | 20 N/mm² |
| Cliente principal | Sistemas de grúa/festón | Operaciones mineras a cielo abierto |
Construcción
| Capa | Material |
|---|---|
| Conductor de fase | Cobre estañado trenzado extrafino, clase 5 / FS (VDE 0295) |
| Capa semiconductora interna | Compuesto de caucho semiconductor extruido |
| Aislamiento | Compuesto HEPR (al menos 3GI3 según VDE 0207-20) |
| Capa semiconductora exterior | Caucho semiconductor extruido, desprendible en frío (Easy Strip) |
| Conductores de tierra | 3 x cobre estañado Clase 5 / FS, en los espacios intermedios del núcleo |
| Llenado Central | Compuesto conductor sobre soporte de poliéster textil. |
| Funda interior | Compuesto especial 5GM5, resistencia al desgarro mejorada |
| Trenza antitorsión | Trenza de hilo de poliéster reforzado, vulcanizado |
| Funda exterior | Compuesto especial 5GM5, unido inseparablemente a la funda interior, negro |
Configuración del núcleo: 3 de potencia + 3 de tierra
Especificaciones técnicas
| Parámetro | Valor |
|---|---|
| Tensión nominal (Uo/U) | 3,6/6kV — 6/10kV — 8,7/15kV — 12/20kV — 14/25kV — 18/30kV |
| Estándar de diseño | Basado en DIN VDE 0250-813 |
| Estándar de conductores | VDE 0295 / IEC 60228 Clase 5 / FS |
| Temperatura máxima del conductor | +90°C |
| Temperatura máxima de cortocircuito | +250°C |
| Temperatura ambiente (fija) | -50°C a +80°C |
| Temperatura ambiente (móvil) | -35°C a +80°C |
| Radio de curvatura mínimo | Acc. según DIN VDE 0298-3 |
| Esfuerzo torsional máximo | ±25°/m |
| Carga máxima de tracción | 20 N/mm² |
| Tracción dinámica (aceleración) | Hasta 30 N/mm² |
| Retardante de llama | CEI 60332-1-2 / EN 60332-1-2 |
| Resistencia al aceite | EN 60811-404 |
| Resistencia a la abrasión | Mejorado (5GM5 optimizado para seguimiento) |
| Resistencia a la intemperie | Exterior sin restricciones, resistente a los rayos UV, al ozono y a la humedad. |
| Color de la funda exterior | Negro |
| Sistema de funda | Interior y exterior unidos inseparablemente 5GM5 |
Datos dimensionales: 3,6/6 kV
| Sección transversal (mm²) | DE mín.-máx. (mm) | Peso (kg/km) | Tracción máxima (N) |
|---|---|---|---|
| 3×25 + 3×10/3E | 37-40 | 2,280 | 2.200 |
| 3×35 + 3×10/3E | 40-43 | 2.750 | 3,100 |
| 3×50 + 3×10/3E | 44-47 | 3.400 | 4.300 |
| 3×70 + 3×16/3E | 47-50 | 4,100 | 5,100 |
| 3×95 + 3×16/3E | 52-56 | 5.450 | 7.000 |
| 3×120 + 3×25/3E | 56-60 | 6.650 | 8.500 |
Datos dimensionales para grados 6/10 kV, 8,7/15 kV, 12/20 kV y superiores disponibles bajo petición.
Por qué TR es esencial para el rastreo a cielo abierto
| Peligro | Riesgo de cable estándar | Solución TR |
|---|---|---|
| Arrastrando sobre rocas afiladas | La funda exterior se corta, la entrada de humedad | Resistencia al desgarro 5GM5 mejorada + funda adherida que evita la delaminación |
| Impacto repetido por la caída de escombros | Deformación del núcleo, rotura del conductor. | El sistema de funda doble 5GM5 absorbe la energía del impacto. |
| Exposición a los rayos UV bajo luz solar continua. | Grietas en la funda, vida útil reducida | Negro 5GM5 con estabilización UV superior |
| Derrames de petróleo y combustible de equipos mineros | Hinchazón de la vaina, pérdida de propiedades mecánicas. | Compuesto 5GM5 resistente al aceite según EN 60811-404 |
| Variación extrema de temperatura | La vaina se vuelve quebradiza con el frío y se reblandece con el calor. | Clasificación fija de -50 °C a +80 °C |
| Trituración de vías de vehículos | Daño permanente al núcleo | La trenza antitorsión reforzada distribuye la carga de aplastamiento |
Por qué elegir TEBAOFLEX (N)TSCGEWOEU-TR
TEBAOFLEX fabrica la variante TR con tecnología de vaina adherida 5GM5 en nuestras instalaciones certificadas ISO 9001. Cada cable se prueba para determinar la resistencia del conductor, la resistencia a alto voltaje y la integridad de la cubierta antes del envío. Para operaciones mineras a cielo abierto donde los cables de arrastre se reemplazan cada 6 a 18 meses debido al desgaste, la resistencia mejorada a la abrasión de la variante TR proporciona una vida útil considerablemente más larga, lo que reduce tanto el costo de reemplazo del cable como el tiempo de inactividad operativa.
Estándares y Certificaciones
| Estándar | Alcance |
|---|---|
| DIN VDE 0250-813 | Diseño y prueba de cables. |
| IEC 60228 / VDE 0295 Clase 5 / FS | conductor flexible |
| CEI 60332-1-2 | Retardante de llama |
| EN 60811-404 | Resistencia al aceite |
| RoHS | Cumplimiento |
| Norma ISO 9001:2015 | Gestión de calidad TEBAOFLEX |
Entornos de aplicación
| Solicitud | Papel del cable |
|---|---|
| Dragalinas y palas de cuerda | Fuente de alimentación arrastrada sobre el suelo del foso, arrastrada por el movimiento de la máquina |
| Trituradoras y transportadores móviles | Alimentación de energía a la planta de procesamiento semimóvil, reposicionada semanalmente |
| Excavadoras y retroexcavadoras | Cable arrastrado arrastrado por las superficies del banco |
| Dumpers y camiones de transporte | Arrastre de energía auxiliar para camiones con propulsión eléctrica |
| Equipos de perforación | Fuente de alimentación detrás de plataformas de perforación sobre orugas |
| Bombas de achique para minas a cielo abierto | Cable de arrastre de bomba sumergible en superficies inclinadas del foso |






