Descripción general del producto y aplicaciones
El (N)TMCGCW11Y UL está diseñado específicamente para conexiones de energía de corto plazo en instalaciones de aparamenta y transformadores donde se requieren radios de curvatura ajustados, así como para aplicaciones móviles de servicio pesado que involucran ciclos frecuentes de bobinado y desenrollado. Las aplicaciones clave incluyen:
-
Equipo Minero: Suministro de energía para maquinaria minera de servicio pesado en aplicaciones de bobinado y arrastre
-
Sistemas de grúa: Cables eléctricos de alta flexibilidad para grúas portuarias, grúas intermodales y grúas para contenedores
-
Fuente de alimentación de costa a barco (ONS): Conexiones eléctricas marinas para buques en puerto mediante cadenas portacables u operaciones de bobinado
-
Cadenas portacables y transportadores de cables: Suministro de energía para grandes accionamientos eléctricos y aplicaciones mediante sistemas portacables
-
Conexiones del transformador: Conexiones flexibles en instalaciones de distribución o transformadores con espacio de instalación limitado
Desglose del código del modelo
Basado en la designación estándar VDE, el código del modelo proporciona información de construcción clave:
| Código | Significado |
|---|---|
| (NORTE) | Cumple con el estándar alemán VDE (prefijo opcional) |
| T | Cable de arrastre/enrollado: diseñado para aplicaciones móviles y de enrollado |
| M | Cable para minería – sector de aplicación primaria |
| C | Cable apantallado – con pantalla metálica |
| G | Conductor de puesta a tierra – conductor de protección integrado |
| C | Pantalla de alambre de cobre – capa de pantalla metálica |
| W | Resistente a la intemperie y al aceite: apto para exteriores y entornos expuestos al aceite. |
| 11 años | Cubierta exterior de poliuretano termoplástico (PUR): designación VDE tipo 11Y |
| UL | Certificación UL: aprobada para el mercado norteamericano |
Estructura central y parámetros técnicos
| Componente estructural | Material/Especificación | Características |
|---|---|---|
| Conductor | Cobre estañado, Clase 5 flexible (IEC 60228) | Alta flexibilidad, resistencia a la corrosión. |
| Control de campo | Capas de caucho semiconductor extruidas internas y externas. | Distribución uniforme del campo eléctrico, evita descargas parciales. |
| Aislamiento | EPR (caucho de etileno propileno), tipo 3GI3 | Excelente estabilidad eléctrica y térmica, funcionamiento continuo a 90 °C |
| Pantalla | Alambres de cobre estañado aplicados en espiral, cobertura ≥85% | Blindaje electromagnético y continuidad de puesta a tierra. |
| Funda exterior | Poliuretano termoplástico (PUR) – VDE tipo 11Y | Resistencia superior a la abrasión, al aceite, a las muescas y a la intemperie; libre de halógenos |
| Color de la funda | Rojo (RAL 3000) | Visibilidad mejorada en entornos subterráneos oscuros. |
Especificaciones clave de rendimiento
| Parámetro | Especificación |
|---|---|
| Tensión nominal (U₀/U) | 3,6/6 kV, 6/10 kV, 8,7/15 kV, 12/20 kV, 14/25 kV, 18/30 kV |
| Rango de temperatura (móvil) | -25°C a +80°C (conductor máx. 90°C) |
| Rango de temperatura (fijo) | -40°C a +80°C |
| Máx. Temperatura de cortocircuito. | 200°C (conductor) |
| Radio de curvatura mínimo (móvil) | 8 × Diámetro exterior (6D para configuraciones especializadas) |
| Radio de curvatura mínimo (fijo) | 6 × diámetro exterior |
| Máxima resistencia a la tracción | 15 N/mm² |
| Velocidad de bobinado (típica) | Hasta 240 m/min en portacables |
| Resistencia al agua | Clasificación AD8: inmersión permanente hasta 10 bar de presión |
Ventajas clave de rendimiento
Resistencia superior a la abrasión y a las muescas
La funda de PUR/TPU demuestra aproximadamente un 70 % menos de pérdida por abrasión en comparación con los compuestos elastoméricos convencionales, con una resistencia a la tracción superior a 40 N/mm² y un alargamiento de rotura cercano al 600 %. Esto se traduce en una vida útil significativamente más larga en aplicaciones de bobinado y minería abrasiva.
Flexibilidad excepcional
El (N)TMCGCW11Y ofrece radios de curvatura más ajustados (6D-8D operativos) en comparación con las alternativas con revestimiento de goma (8D-12D), lo que permite diseños de tambor de carrete más compactos y una instalación simplificada en espacios reducidos.
Rendimiento de temperatura extendido
La funda de PUR/TPU mantiene la confiabilidad de -40 °C a +125 °C, proporcionando un margen térmico adicional de 35 °C en comparación con los compuestos de elastómero termoestables, lo que garantiza un rendimiento confiable cerca de equipos que generan calor o en exposición directa a la luz solar.
Libre de halógenos y seguridad contra incendios
El contenido cero de halógenos (<0,5%) garantiza una emisión mínima de humo y gases tóxicos durante la combustión, algo fundamental para aplicaciones de minería subterránea y espacios cerrados.
Capacidad de alta velocidad de bobinado
Las propiedades antitorceduras y la flexibilidad superiores permiten velocidades de bobinado de hasta 240 m/min en configuraciones especializadas, en comparación con los 120 m/min de las alternativas con revestimiento de caucho, algo esencial para las modernas operaciones mineras y de grúas de alta velocidad.
Certificación UL
Aprobado por UL (Underwriters Laboratories) para el mercado norteamericano, garantizando el cumplimiento de los estándares internacionales de seguridad y facilitando la adquisición de proyectos globales.
Normas aplicables
| Estándar | Descripción |
|---|---|
| DIN VDE 0250-813 | Cables de arrastre flexibles para instalaciones eléctricas: estándar de diseño general |
| IEC 60228 Clase 5 | Estándar de conductor: cobre trenzado flexible |
| VDE 0482-332-1-2/IEC 60332-1-2 | Prueba de propagación de llama vertical única |
| DIN EN 61034/IEC 61034 | Medición de la densidad del humo |
| DIN EN 50267/IEC 60754 | Pruebas sin halógenos: baja emisión de gases tóxicos |
| EN 60811-404 | Pruebas de resistencia al aceite |
| Certificación UL | Aprobación del mercado norteamericano |
Clasificaciones de voltaje y secciones transversales disponibles
El (N)TMCGCW11Y UL está disponible en las siguientes configuraciones representativas:
| Clasificación de voltaje (U₀/U) | Tamaños de conductores (mm²) | Referencia Parte No. |
|---|---|---|
| 3,6/6kV | 1×35/16 | 054848 |
| 6/10 kV UL | 1×35/16, 1×95/16, 1×120/16, 1×150/25, 1×185/25, 1×240/25 | 053018, 054511, 054743, 054510, 054708, 054777 |
| UL de 8,7/15 kV | 1×150/25, 1×240/25 | 054794, 054795 |
| 12/20 kV UL | 1×35/16, 1×150/25, 1×240/25 | 053019, 054778, 054779 |






